لايت نوفل Utsuro no Hako to Zero no Maria الفصل 19
الفصل السابق | فهرس الفصول | الفصل التالي |
---|
*
انتهى الدوام المدرسي.
سمعنا شيئا يصرخ داخل غرفة الطبخ. وبدخولنا، أدركنا على الفور أن كل شيء انتهى.
فقدنا الفرصة الاستثنائية.
كما كان مخطط، كوكوني كيرينو وكازومي موغي في غرفة الطبخ. لا، بشكل أكثر دقة ـــــ كازومي موغي وما كان في السابق كوكوني كيرينو حاضرتان.
غرفة الطعام مدرجة بالدماء.
الجاني يحمل سكين طبخ مدرج بالدماء.
"كازو-كن."
على الرغم من أنها لاحظتني، تعبيرها لا زال كما هو بالضبط.
"...لـ-لماذا ـــــ"
لا أفهم. لم فعلت شيئا كهذا؟
مغطاة بالدماء، موغي-سان تنظر إلي. إنها بلا تعابير كالعادة. لكني لاحظت نورا يومض في عينيها ويدينني.
آاه، أجل. صحيح. أنا أيضا قطعا ملام على هذا الوضع.
"مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت."
موغي-سان تتمتم بلا هوادة شيئا يشابه لعنة.
لا أريد سماعه. كل ما أريده هو تغطية أذنيّ. لكني لا يمكنني فعل ذلك حتى. فقدت السيطرة على جسدي حالما رأيت جسد موغي-سان المدرج بالدماء. كلماتها تجتاح أذنيّ. حاولت فاقد الأمل أن أتجنب فهم معاني هذه الكلمات. لكن دون جدوى ــــ الكلمات تغمرني كانهيار ثلجي، تنقض عليّ وتغطي جسدي المشلول.
موغي-سان تتكلم.
إنها تتكلم بالكلمات التي تدينني.
"مت!"
غرفة الطعام مدرجة بالدماء.
الجاني يحمل سكين طبخ مدرج بالدماء.
"كازو-كن."
على الرغم من أنها لاحظتني، تعبيرها لا زال كما هو بالضبط.
"...لـ-لماذا ـــــ"
لا أفهم. لم فعلت شيئا كهذا؟
مغطاة بالدماء، موغي-سان تنظر إلي. إنها بلا تعابير كالعادة. لكني لاحظت نورا يومض في عينيها ويدينني.
آاه، أجل. صحيح. أنا أيضا قطعا ملام على هذا الوضع.
"مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت، مت."
موغي-سان تتمتم بلا هوادة شيئا يشابه لعنة.
لا أريد سماعه. كل ما أريده هو تغطية أذنيّ. لكني لا يمكنني فعل ذلك حتى. فقدت السيطرة على جسدي حالما رأيت جسد موغي-سان المدرج بالدماء. كلماتها تجتاح أذنيّ. حاولت فاقد الأمل أن أتجنب فهم معاني هذه الكلمات. لكن دون جدوى ــــ الكلمات تغمرني كانهيار ثلجي، تنقض عليّ وتغطي جسدي المشلول.
موغي-سان تتكلم.
إنها تتكلم بالكلمات التي تدينني.
"مت!"
يتبع
ترجمة ومراجعة: DANDA
الفصل السابق | فهرس الفصول | الفصل التالي |
---|
جزيل الشكر
ردحذفشكرا على الترجمة
ردحذف