رواية How to Live as the Enemy Prince الفصل 8.2
| الفصل السابق | فهرس الفصول | الفصل التالي | |
|---|---|---|---|
المقابلة الأولى
وقفت وسيلة نقله الصغيرة تنتظر أمام قصر تشيرميل. انطلاقا من حقيقة أن العربة كانت وحيدة، لا بد أن راندال وفرانز قد غادرا بالفعل.
’راندال أنا أفهم، لكن حتى فرانز.‘
كان الأمر غير متوقع، لكن حتى كاليان لم يكن متأخرا بعد. بعد أن تأكد السائق أن كاليان ويان داخل العربة، بدأت العربة بالتقدم بسرعة ثابتة.
بسبب عدد الزوار الضخم في القصر الملكي، كان هناك العديد من العربات التي تدخل الأراضي وتخرج منها.
سرعان ما وصلت العربة إلى قصر آربيا، حيث يمكن العثور على ديوان الملك. كان الجدول الأصلي يبدأ بالتوجه إلى قصر كاميلا، سكن الملك، لكن لأن تجهيزات الاحتفال قد أخذت وقتا طويلا فقد تغير وقت التصرف بالشكليات وسيكون هناك تحية قصيرة فقط في ديوان الملك. قدّر كاليان هذا التطور. حيث الجزء الأصعب من الجدول تم تغييره للأسهل.
على أي حال، بعد مدة التفت كاليان نحو يان حاملا تعبيرا متحيرا.
"أين هما؟"
لم يكن راندال وفرانز في أي مكان يمكن رؤيتهما فيه. ارتجفت عينا يان منفعلتان. لم يكن يعرف أيضا.
أبدى كاليان ابتسامة حزينة. "حسنا، يبدو أنه يوجد أمر لا أعلم به."
كان يان عاجزا عن فعل شيء.
ثم، اقترب أحد منهما. كان كبير أمناء البلاط، خادم العائلة الملكية الذي انفعل بشدة مظهرا صدمة كبرى. انحنى بوقار لكاليان.
"مرحبا، أيها الأمير كاليان."
حياه كاليان بإيماءة خفيفة.
"أين أخواي؟" سأل.
ثم رفع الأمين بصره نحو كاليان ورد، "لقد عادا بالفعل إلى قصر تشيرميل. جلالة الملك قال أن هناك شيء طارىء قد حصل، لذا تم تغيير الشكليات. ولنفس السبب، تم إلغاء غداء اليوم. أعتذر عن عدم إعلامك مسبقا."
ماذا يجري هنا بحق خالق الجحيم؟
رد كاليان بانصدام.
"إذن أنت تعني أنه سيقابلنا بشكل فردي؟"
"نعم، جلالتك."
يمكنه سماع نَفَس يان من الخلف. يمكنه معرفة ما يفكر به دون النظر إلى وجهه.
’لم أخبرك بما يجب فعله عند لقاء جلالته!‘
كان يان حريصا جدا على السلوكيات حتى حين كان كاليان يحظى بتعليم منفرد.
على أي حال، الملك لديه وقت كاف لمقابلة الأمراء الثلاثة في آن واحد. لم يكن بإمكان كاليان فهم الأمر. مهما فكر المرء بهذا، فسيجد أن مقابلتهم في آن واحد ستختصر الوقت.
أيا كان السبب، عليه اتباع رغبات الملك، مهما كانت متقلبة.
"إذن هل لي الدخول الآن؟" سأل كاليان.
أجاب الأمين بانحناء. "نعم، جلالتك. في الحال."
هذه هي المرة الأولى التي سيلقى فيها كاليان والده. لم يعتقد أبدا أن مقابلة أولى كهاته ستكون بهذه الصعوبة.
’في المقابلة الأولى ستكون وحيدا.‘
على الأقل لن يكون راندال وفرانز هناك.
الضغط الذي على أكتافه انحل مرة واحدة.
أخذ نفسا عميقا بسرية بينما يتوجه إلى ديوانه.
لم يتمكن كاليان من إيجاد أي ذكريات لمقابلات خاصة مع والده. حتى حينما كان بيرن، لم يلتق قط مع والده الملك، حيث لم تكن علاقتهما جيدة. تشيز كان الملك الوحيد الذي قابله منفردا، والمقابلات الفردية مع تشيز كانت مواجهات فردية. وليس شيئا كهذا.
دخل كاليان الديوان الملكي بنظرة جدية على وجهه.
كان كإوزة تسبح في البحيرة. رغم الهدوء البادي عليه، في داخله كان منقطع الأنفاس كأنه أنهى خمس لفات حول ضفاف قصر تشيرميل. أعاد الكلمات التي عليه قولها مئات ومئات المرات لنفسه، لكنها كلها ضاعت حين وقع نظره على الملك.
بسبب عدد الزوار الضخم في القصر الملكي، كان هناك العديد من العربات التي تدخل الأراضي وتخرج منها.
سرعان ما وصلت العربة إلى قصر آربيا، حيث يمكن العثور على ديوان الملك. كان الجدول الأصلي يبدأ بالتوجه إلى قصر كاميلا، سكن الملك، لكن لأن تجهيزات الاحتفال قد أخذت وقتا طويلا فقد تغير وقت التصرف بالشكليات وسيكون هناك تحية قصيرة فقط في ديوان الملك. قدّر كاليان هذا التطور. حيث الجزء الأصعب من الجدول تم تغييره للأسهل.
على أي حال، بعد مدة التفت كاليان نحو يان حاملا تعبيرا متحيرا.
"أين هما؟"
لم يكن راندال وفرانز في أي مكان يمكن رؤيتهما فيه. ارتجفت عينا يان منفعلتان. لم يكن يعرف أيضا.
أبدى كاليان ابتسامة حزينة. "حسنا، يبدو أنه يوجد أمر لا أعلم به."
كان يان عاجزا عن فعل شيء.
ثم، اقترب أحد منهما. كان كبير أمناء البلاط، خادم العائلة الملكية الذي انفعل بشدة مظهرا صدمة كبرى. انحنى بوقار لكاليان.
"مرحبا، أيها الأمير كاليان."
حياه كاليان بإيماءة خفيفة.
"أين أخواي؟" سأل.
ثم رفع الأمين بصره نحو كاليان ورد، "لقد عادا بالفعل إلى قصر تشيرميل. جلالة الملك قال أن هناك شيء طارىء قد حصل، لذا تم تغيير الشكليات. ولنفس السبب، تم إلغاء غداء اليوم. أعتذر عن عدم إعلامك مسبقا."
ماذا يجري هنا بحق خالق الجحيم؟
رد كاليان بانصدام.
"إذن أنت تعني أنه سيقابلنا بشكل فردي؟"
"نعم، جلالتك."
يمكنه سماع نَفَس يان من الخلف. يمكنه معرفة ما يفكر به دون النظر إلى وجهه.
’لم أخبرك بما يجب فعله عند لقاء جلالته!‘
كان يان حريصا جدا على السلوكيات حتى حين كان كاليان يحظى بتعليم منفرد.
على أي حال، الملك لديه وقت كاف لمقابلة الأمراء الثلاثة في آن واحد. لم يكن بإمكان كاليان فهم الأمر. مهما فكر المرء بهذا، فسيجد أن مقابلتهم في آن واحد ستختصر الوقت.
أيا كان السبب، عليه اتباع رغبات الملك، مهما كانت متقلبة.
"إذن هل لي الدخول الآن؟" سأل كاليان.
أجاب الأمين بانحناء. "نعم، جلالتك. في الحال."
هذه هي المرة الأولى التي سيلقى فيها كاليان والده. لم يعتقد أبدا أن مقابلة أولى كهاته ستكون بهذه الصعوبة.
’في المقابلة الأولى ستكون وحيدا.‘
على الأقل لن يكون راندال وفرانز هناك.
الضغط الذي على أكتافه انحل مرة واحدة.
أخذ نفسا عميقا بسرية بينما يتوجه إلى ديوانه.
لم يتمكن كاليان من إيجاد أي ذكريات لمقابلات خاصة مع والده. حتى حينما كان بيرن، لم يلتق قط مع والده الملك، حيث لم تكن علاقتهما جيدة. تشيز كان الملك الوحيد الذي قابله منفردا، والمقابلات الفردية مع تشيز كانت مواجهات فردية. وليس شيئا كهذا.
دخل كاليان الديوان الملكي بنظرة جدية على وجهه.
كان كإوزة تسبح في البحيرة. رغم الهدوء البادي عليه، في داخله كان منقطع الأنفاس كأنه أنهى خمس لفات حول ضفاف قصر تشيرميل. أعاد الكلمات التي عليه قولها مئات ومئات المرات لنفسه، لكنها كلها ضاعت حين وقع نظره على الملك.
يتبع
ترجمة ومراجعة: DANDA
| الفصل السابق | فهرس الفصول | الفصل التالي | |
|---|---|---|---|
لكنها كلها ضاعت حين وقع نظره على الملك ..😂 الله يستر من الجاي عاد حماسي واصل ألف أبي اعرف وش رح يتكلموا 😤...بانتظار ابداعك وبالتوفيق 😍😍😘😘
ردحذفشكرا الف شكر 🌹🤗...تسلم يدينك ⚘متحمسة للوضع اللي بيصير بين الاب وابنه 🤤😤...بانتظار ابداعك وبالتوفيق 🤩😘
ردحذف💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
ردحذف